Monday, February 1, 2010

Bum / Žebrák

"... zastaví se u stánku, dá si panáka, koukaj na něj lidi, na toho chudáka, žebráka, říkáte si "fuj, ať se stydí," ale většina z vás mu sotva po kotníky vidí." (z textu písně 3D - Ňáký věci (se nikdy nezměněj)

--------------------------------------------------

"... he stops near the kiosk, grab a noggin, people are watching him, the bum, and you say "ugh, shame on him," but most of you barely look up to his ankles." (from 3D - Ňáký věci (se nikdy nezměněj) song lyrics - hard to translate, sorry)

No comments:

Post a Comment